(et pour commencer un pléonasme).